Wer mit WordPress eine mehrsprachige Website erstellen will, greift üblicherweise zu den Plugins WPML, oder – etwas weniger beliebt – qtranslate, oder errichtet einfach völlig voneinander getrennte WordPress-Installationen, was die größte Freiheit bringt, aber auch erhöhten Verwaltungsaufwand erzeugt.
Der WordPress-Experte Frank Bültge empfiehlt in einem Interview für Mehrsprachigkeit die neue Multisite-Fähigkeit von WordPress 3.0 einzusetzen (die WordPress-Leute sagen dazu: Einrichtung eines Blog-Netzwerks). Jede der Sprachen würde damit eine eigene Website erhalten, dahinter würde aber trotzdem nur eine WordPress-Grundinstallation stehen mit gemeinsamen Plugins und Themen. Wir haben uns diesen Weg einmal angesehen. (weiterlesen…)
Tags: mehrsprachig, multisite

